Era Uma Vez Um Estúdio: Curta de homenagem ao centenário da Disney

Uma verdadeira viagem através de um século de aventuras cinematográficas, “Era Uma Vez Um Estúdio” é o último presente que a Disney oferece ao público em celebração ao seu 100º aniversário. Este curta-metragem inovador, disponível na plataforma de streaming Disney+, realiza a reunião de mais de 543 personagens emblemáticos que marcaram a história da companhia.

Ensaiando um verdadeiro desfile de estrelas da animação, o filme não poderia deixar de contar com a presença do Gênio, personagem tão amado e característico do universo Disney, cuja voz original pertence ao saudoso ator Robin Williams em “Alladin”.

Leia mais:

Desastre ambiental: Amazonas perdeu área de água do tamanho do Distrito Federal em setembro

Jogador da Seleção Brasileira elogia Daniel Alves e gera polêmica na web

Como a Disney reviveu a voz de Robin Williams para o Gênio?

A missão da Disney era de alto risco: trazer de volta a voz de Williams, evitando o uso de tecnologia de inteligência artificial, com o objetivo de preservar a memória do ator. O audacioso projeto foi efetivado pela combinação de trechos de trabalhos anteriores do ator, criando um audio fiel e respeitoso ao talento icônico de Williams.

A polêmica do uso de IA para recriar vozes de atores falecidos

O debate sobre o uso de inteligências artificiais para recriar vozes de artistas ganhou o público quando Zelda Williams, filha do ator, expressou sua preocupação. A atriz manifestou sua discordância em ver a voz de seu pai ser manipulada por IA e utilizada de maneira indiscriminada. “Já ouvi inteligências artificiais sendo usadas para fazer a ”voz” dele dizer o que quer que as pessoas queiram e acho isso perturbador, com as consequências indo bem além dos meus sentimentos pessoais”, expressou ela.

As técnicas por trás da recriação da voz do Gênio

De acordo com uma entrevista concedida à Variety pelos animadores Dan Abraham e Trent Correy, responsáveis pelo curta, a recriação da voz de Williams foi um processo extremamente detalhista. Isso envolvia ouvir todas as gravações originais e costurar trechos da dublagem para trazer uma nova vida à voz do personagem.

“Era Uma Vez Um Estúdio” não é apenas uma homenagem à rica história cinematográfica da Disney, mas também uma prova da engenhosidade e da sensibilidade dos artistas e técnicos dessa empresa lendária.